<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?><?xml-stylesheet href="http://www.blogger.com/styles/atom.css" type="text/css"?><feed xmlns='http://www.w3.org/2005/Atom' xmlns:openSearch='http://a9.com/-/spec/opensearchrss/1.0/' xmlns:georss='http://www.georss.org/georss' xmlns:gd='http://schemas.google.com/g/2005' xmlns:thr='http://purl.org/syndication/thread/1.0'><id>tag:blogger.com,1999:blog-115339447807969754</id><updated>2011-07-28T05:05:41.440-07:00</updated><title type='text'>Opus I</title><subtitle type='html'></subtitle><link rel='http://schemas.google.com/g/2005#feed' type='application/atom+xml' href='http://celissimus.blogspot.com/feeds/posts/default'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/115339447807969754/posts/default?max-results=100'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://celissimus.blogspot.com/'/><link rel='hub' href='http://pubsubhubbub.appspot.com/'/><author><name>De tudo um pouco!!!</name><uri>http://www.blogger.com/profile/10401209672228544938</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><generator version='7.00' uri='http://www.blogger.com'>Blogger</generator><openSearch:totalResults>3</openSearch:totalResults><openSearch:startIndex>1</openSearch:startIndex><openSearch:itemsPerPage>100</openSearch:itemsPerPage><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-115339447807969754.post-4290581574883469592</id><published>2009-09-21T17:56:00.000-07:00</published><updated>2009-09-21T19:35:37.852-07:00</updated><title type='text'>Violin Sonata 9 - Op.47 Anne-Sophie Mütter - Lambert Orkis (Piano)</title><content type='html'>&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://1.bp.blogspot.com/_b9LemPMZVCg/SrgzgE9quLI/AAAAAAAAAAg/JS5Ph8N8q6M/s1600-h/220px-Beethoven.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer; width: 167px; height: 200px;" src="http://1.bp.blogspot.com/_b9LemPMZVCg/SrgzgE9quLI/AAAAAAAAAAg/JS5Ph8N8q6M/s200/220px-Beethoven.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5384109980702652594" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Ludwig van Beethoven&lt;/b&gt; (&lt;a href="http://pt.wikipedia.org/wiki/Bonn" title="Bonn" class="mw-redirect"&gt;Bonn&lt;/a&gt;, &lt;a href="http://pt.wikipedia.org/wiki/16_de_dezembro" title="16 de dezembro"&gt;16 de dezembro&lt;/a&gt; de &lt;a href="http://pt.wikipedia.org/wiki/1770" title="1770"&gt;1770&lt;/a&gt; — &lt;a href="http://pt.wikipedia.org/wiki/Viena" title="Viena"&gt;Viena&lt;/a&gt;, &lt;a href="http://pt.wikipedia.org/wiki/26_de_mar%C3%A7o" title="26 de março"&gt;26 de março&lt;/a&gt; de &lt;a href="http://pt.wikipedia.org/wiki/1827" title="1827"&gt;1827&lt;/a&gt;) foi um &lt;a href="http://pt.wikipedia.org/wiki/Compositor" title="Compositor"&gt;compositor&lt;/a&gt; &lt;a href="http://pt.wikipedia.org/wiki/M%C3%BAsica_erudita" title="Música erudita" class="mw-redirect"&gt;erudito&lt;/a&gt; &lt;a href="http://pt.wikipedia.org/wiki/Alemanha" title="Alemanha"&gt;alemão&lt;/a&gt;, do período de transição entre o &lt;a href="http://pt.wikipedia.org/wiki/Era_Cl%C3%A1ssica" title="Era Clássica" class="mw-redirect"&gt;Classicismo&lt;/a&gt; (&lt;a href="http://pt.wikipedia.org/wiki/S%C3%A9culo_XVIII" title="Século XVIII"&gt;século XVIII&lt;/a&gt;) e o &lt;a href="http://pt.wikipedia.org/wiki/Romantismo" title="Romantismo"&gt;Romantismo&lt;/a&gt; (&lt;a href="http://pt.wikipedia.org/wiki/S%C3%A9culo_XIX" title="Século XIX"&gt;século XIX&lt;/a&gt;). É considerado um dos pilares da música ocidental, pelo incontestável desenvolvimento, tanto da linguagem, como do conteúdo musical demonstrado nas suas obras, permanecendo como um dos compositores mais respeitados e mais influentes de todos os tempos.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Carreira&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;div class="thumb tleft"&gt; &lt;div class="thumbinner" style="width: 142px;"&gt;&lt;a href="http://pt.wikipedia.org/wiki/Ficheiro:Count_von_Waldstein.jpg" class="image"&gt;&lt;img alt="" src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e2/Count_von_Waldstein.jpg/140px-Count_von_Waldstein.jpg" class="thumbimage" width="140" height="148" /&gt;&lt;/a&gt; &lt;div class="thumbcaption"&gt; &lt;div class="magnify"&gt;&lt;a href="http://pt.wikipedia.org/wiki/Ficheiro:Count_von_Waldstein.jpg" class="internal" title="Ampliar"&gt;&lt;img src="http://pt.wikipedia.org/skins-1.5/common/images/magnify-clip.png" alt="" width="15" height="11" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt; &lt;center&gt;&lt;i&gt;&lt;b&gt;Conde Waldstein&lt;/b&gt;&lt;/i&gt;&lt;/center&gt; &lt;/div&gt; &lt;/div&gt; &lt;/div&gt; &lt;p&gt;Ludwig nunca teve estudos muito aprofundados, mas sempre revelou um talento excepcional para a música. Com apenas oito anos de idade, foi confiado a &lt;a href="http://pt.wikipedia.org/wiki/Christian_Gottlob_Neefe" title="Christian Gottlob Neefe"&gt;Christian Gottlob Neefe&lt;/a&gt; (&lt;a href="http://pt.wikipedia.org/wiki/1748" title="1748"&gt;1748&lt;/a&gt;-&lt;a href="http://pt.wikipedia.org/wiki/1798" title="1798"&gt;1798&lt;/a&gt;), o melhor mestre de cravo da cidade&lt;sup id="cite_ref-1" class="reference"&gt;&lt;a href="http://pt.wikipedia.org/wiki/Ludwig_van_Beethoven#cite_note-1"&gt;[2]&lt;/a&gt;&lt;/sup&gt;, que lhe deu uma formação musical sistemática, e lhe deu a conhecer os grandes mestres alemães da música. Numa carta publicada em &lt;a href="http://pt.wikipedia.org/wiki/1780" title="1780"&gt;1780&lt;/a&gt;, pela mão de seu mestre, afirmava que &lt;i&gt;seu discípulo, de dez anos, dominava todo o repertório de &lt;a href="http://pt.wikipedia.org/wiki/Johann_Sebastian_Bach" title="Johann Sebastian Bach"&gt;Johann Sebastian Bach&lt;/a&gt;, e que o apresentava como um segundo &lt;a href="http://pt.wikipedia.org/wiki/Wolfgang_Amadeus_Mozart" title="Wolfgang Amadeus Mozart"&gt;Mozart&lt;/a&gt;&lt;/i&gt;. Compôs as suas primeiras peças aos onze anos de idade, iniciando a sua carreira de &lt;a href="http://pt.wikipedia.org/wiki/Compositor" title="Compositor"&gt;compositor&lt;/a&gt;, de onde se destacam alguns &lt;i&gt;&lt;a href="http://pt.wikipedia.org/wiki/Lieder" title="Lieder" class="mw-redirect"&gt;Lieder&lt;/a&gt;&lt;/i&gt;. Os seus progressos foram de tal forma notáveis que, em &lt;a href="http://pt.wikipedia.org/wiki/1784" title="1784"&gt;1784&lt;/a&gt;, já era organista-assistente da Capela Eleitoral, e pouco tempo depois, foi violoncelista na orquestra da corte e professor, assumindo já a chefia da família, devido à doença do pai - alcoolismo. Foi neste ano que conheceu um jovem &lt;i&gt;Conde de Waldstein&lt;/i&gt;, a quem mais tarde dedicou algumas das suas obras, pela sua amizade. Este, percebendo o seu grande talento, enviou-o, em &lt;a href="http://pt.wikipedia.org/wiki/1787" title="1787"&gt;1787&lt;/a&gt;, para &lt;a href="http://pt.wikipedia.org/wiki/Viena" title="Viena"&gt;Viena&lt;/a&gt;, a fim de ir estudar com &lt;a href="http://pt.wikipedia.org/wiki/Joseph_Haydn" title="Joseph Haydn"&gt;Joseph Haydn&lt;/a&gt;. O &lt;a href="http://pt.wikipedia.org/wiki/Arquiduque" title="Arquiduque"&gt;Arquiduque&lt;/a&gt; de Áustria, Maximiliano, subsidiou então os seus estudos. No entanto, teve que regressar pouco tempo depois, assistindo à morte de sua mãe. A partir daí, Ludwig, com apenas dezessete anos de idade, teve que lutar contra dificuldades financeiras, já que seu pai tinha perdido o emprego, devido ao seu já elevado grau de alcoolismo.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Em &lt;a href="http://pt.wikipedia.org/wiki/1792" title="1792"&gt;1792&lt;/a&gt;, já com 21 anos de idade, muda-se para &lt;a href="http://pt.wikipedia.org/wiki/Viena" title="Viena"&gt;Viena&lt;/a&gt; onde, afora algumas viagens, permanecerá para o resto da vida. Foi imediatamente aceito como aluno por &lt;a href="http://pt.wikipedia.org/wiki/Joseph_Haydn" title="Joseph Haydn"&gt;Joseph Haydn&lt;/a&gt;, o qual manteve o contacto à primeira estadia de Ludwig na cidade. Procura então complementar mais os seus estudos, o que o leva a ter aulas com &lt;a href="http://pt.wikipedia.org/wiki/Antonio_Salieri" title="Antonio Salieri"&gt;Antonio Salieri&lt;/a&gt;, com Foerster e &lt;a href="http://pt.wikipedia.org/wiki/Johann_Georg_Albrechtsberger" title="Johann Georg Albrechtsberger"&gt;Albrechtsberger&lt;/a&gt;, que era maestro de capela na Catedral de Santo Estêvão. Tornou-se então um pianista virtuoso, cultivando admiradores, os quais muitos da aristocracia. Começou então a publicar as suas obras (&lt;a href="http://pt.wikipedia.org/wiki/1793" title="1793"&gt;1793&lt;/a&gt;-&lt;a href="http://pt.wikipedia.org/wiki/1795" title="1795"&gt;1795&lt;/a&gt;). O seu Opus 1 é uma colecção de 3 Trios para &lt;a href="http://pt.wikipedia.org/wiki/Piano" title="Piano"&gt;Piano&lt;/a&gt;, &lt;a href="http://pt.wikipedia.org/wiki/Violino" title="Violino"&gt;Violino&lt;/a&gt; e &lt;a href="http://pt.wikipedia.org/wiki/Violoncelo" title="Violoncelo"&gt;Violoncelo&lt;/a&gt;. Afirmando uma sólida reputação como pianista, compôs suas primeiras &lt;a href="http://pt.wikipedia.org/wiki/Obra-prima" title="Obra-prima"&gt;obras-primas&lt;/a&gt;: as Três &lt;a href="http://pt.wikipedia.org/wiki/Sonata" title="Sonata"&gt;Sonatas&lt;/a&gt; para &lt;a href="http://pt.wikipedia.org/wiki/Piano" title="Piano"&gt;Piano&lt;/a&gt; Op.2 (&lt;a href="http://pt.wikipedia.org/wiki/1794" title="1794"&gt;1794&lt;/a&gt;-&lt;a href="http://pt.wikipedia.org/wiki/1795" title="1795"&gt;1795&lt;/a&gt;). Estas mostravam já a sua forte personalidade.&lt;/p&gt;&lt;table style="border-style: none; border-collapse: collapse; background-color: transparent;" align="center" cellpadding="10"&gt;&lt;tbody&gt;&lt;tr&gt;&lt;td width="20" valign="top"&gt;&lt;a href="http://pt.wikipedia.org/wiki/Ficheiro:Cquote1.svg" class="image"&gt;&lt;img alt="Cquote1.svg" src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4d/Cquote1.svg/20px-Cquote1.svg.png" width="20" height="15" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/td&gt; &lt;td&gt; &lt;p&gt;&lt;i&gt;Ó homens que me tendes em conta de rancoroso, insociável e misantropo, como vos enganais. Não conheceis as secretas razões que me forçam a parecer deste modo. Meu coração e meu ânimo sentiam-se desde a infância inclinados para o terno sentimento de carinho e sempre estive disposto a realizar generosas acções; porém considerai que, de seis anos a esta parte, vivo sujeito a triste enfermidade, agravada pela ignorância dos médicos.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt; &lt;/td&gt; &lt;td valign="bottom"&gt;&lt;a href="http://pt.wikipedia.org/wiki/Ficheiro:Cquote2.svg" class="image"&gt;&lt;img alt="Cquote2.svg" src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/Cquote2.svg/20px-Cquote2.svg.png" width="20" height="15" /&gt;&lt;/a&gt;  &lt;div align="right"&gt;— &lt;small&gt;&lt;b&gt;Ludwig van Beethoven, in &lt;i&gt;Testamento de Heilingenstadt&lt;/i&gt;, a &lt;a href="http://pt.wikipedia.org/wiki/6_de_Outubro" title="6 de Outubro" class="mw-redirect"&gt;6 de Outubro&lt;/a&gt; de &lt;a href="http://pt.wikipedia.org/wiki/1802" title="1802"&gt;1802&lt;/a&gt;&lt;/b&gt;&lt;/small&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/tbody&gt;&lt;/table&gt;&lt;br /&gt;&lt;table style="border-style: none; border-collapse: collapse; background-color: transparent;" align="center" cellpadding="10"&gt;&lt;tbody&gt;&lt;tr&gt;&lt;td width="20" valign="top"&gt;&lt;a href="http://pt.wikipedia.org/wiki/Ficheiro:Cquote1.svg" class="image"&gt;&lt;img alt="Cquote1.svg" src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4d/Cquote1.svg/20px-Cquote1.svg.png" width="20" height="15" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/td&gt; &lt;td&gt; &lt;p&gt;&lt;i&gt;Devo viver como um exilado. Se me acerco de um grupo, sinto-me preso de uma pungente angústia, pelo receio que descubram meu triste estado. E assim vivi este meio ano em que passei no campo. Mas que humilhação quando ao meu lado alguém percebia o som longínquo de uma flauta e eu nada ouvia! Ou escutava o canto de um pastor e eu nada escutava!&lt;/i&gt; Esses incidentes levaram-me quase ao desespero e pouco faltou para que, por minhas próprias mãos, eu pusesse fim à minha existência. Só a arte me amparou!&lt;/p&gt; &lt;/td&gt; &lt;td valign="bottom"&gt;&lt;a href="http://pt.wikipedia.org/wiki/Ficheiro:Cquote2.svg" class="image"&gt;&lt;img alt="Cquote2.svg" src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/Cquote2.svg/20px-Cquote2.svg.png" width="20" height="15" /&gt;&lt;/a&gt;  &lt;div align="right"&gt;— &lt;small&gt;&lt;b&gt;Ludwig van Beethoven, in &lt;i&gt;Testamento de Heilingenstadt&lt;/i&gt;, a &lt;a href="http://pt.wikipedia.org/wiki/6_de_Outubro" title="6 de Outubro" class="mw-redirect"&gt;6 de Outubro&lt;/a&gt; de &lt;a href="http://pt.wikipedia.org/wiki/1802" title="1802"&gt;1802&lt;/a&gt;&lt;/b&gt;&lt;/small&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/tbody&gt;&lt;/table&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Crise da Criatividade&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;p&gt;Depois de 1812, a &lt;a href="http://pt.wikipedia.org/wiki/Surdez" title="Surdez"&gt;surdez&lt;/a&gt; progressiva aliada à perda das esperanças matrimoniais e problemas com a custódia do sobrinho levaram-o a uma crise criativa, que faria com que durante esses anos ele escrevesse poucas obras importantes.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Neste espaço de tempo, escreve a &lt;i&gt;&lt;a href="http://pt.wikipedia.org/wiki/Sinfonia_n%C2%BA_7_%28Beethoven%29" title="Sinfonia nº 7 (Beethoven)" class="mw-redirect"&gt;Sinfonia nº 7 em Lá Maior, Op.92&lt;/a&gt;&lt;/i&gt;, entre &lt;a href="http://pt.wikipedia.org/wiki/1811" title="1811"&gt;1811&lt;/a&gt; e &lt;a href="http://pt.wikipedia.org/wiki/1812" title="1812"&gt;1812&lt;/a&gt;, a &lt;i&gt;Sinfonia nº 8 em Fá Maior, Op.93&lt;/i&gt;, em &lt;a href="http://pt.wikipedia.org/wiki/1812" title="1812"&gt;1812&lt;/a&gt;, e o &lt;i&gt;Quarteto em Fá Menor, Op.95&lt;/i&gt;, intitulado de &lt;i&gt;Serioso&lt;/i&gt;, em &lt;a href="http://pt.wikipedia.org/wiki/1810" title="1810"&gt;1810&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;A partir de &lt;a href="http://pt.wikipedia.org/wiki/1818" title="1818"&gt;1818&lt;/a&gt;, Ludwig, aparentemente recuperado, passou a compor mais lentamente, mas com um vigor renovado. Surgem então algumas de suas maiores obras: a &lt;i&gt;Sonata nº 29 em Si bemol Maior, Op.106&lt;/i&gt;, intitulada de &lt;i&gt;Hammerklavier&lt;/i&gt;, entre &lt;a href="http://pt.wikipedia.org/wiki/1817" title="1817"&gt;1817&lt;/a&gt; e &lt;a href="http://pt.wikipedia.org/wiki/1818" title="1818"&gt;1818&lt;/a&gt;; a &lt;i&gt;Sonata nº 30 em Mi Maior, Op.109&lt;/i&gt; (&lt;a href="http://pt.wikipedia.org/wiki/1820" title="1820"&gt;1820&lt;/a&gt;); a &lt;i&gt;Sonata nº 31 em Lá bemol Maior, Op.110&lt;/i&gt; (&lt;a href="http://pt.wikipedia.org/wiki/1820" title="1820"&gt;1820&lt;/a&gt;-&lt;a href="http://pt.wikipedia.org/wiki/1821" title="1821"&gt;1821&lt;/a&gt;); a &lt;i&gt;Sonata nº 32 em Dó Menor, Op.111&lt;/i&gt; (&lt;a href="http://pt.wikipedia.org/wiki/1820" title="1820"&gt;1820&lt;/a&gt;-&lt;a href="http://pt.wikipedia.org/wiki/1822" title="1822"&gt;1822&lt;/a&gt;); as &lt;i&gt;Variações Diabelli, Op.120&lt;/i&gt; (&lt;a href="http://pt.wikipedia.org/wiki/1819" title="1819"&gt;1819&lt;/a&gt;.&lt;a href="http://pt.wikipedia.org/wiki/1823" title="1823"&gt;1823&lt;/a&gt;), a &lt;i&gt;Missa Solemnis, Op.123&lt;/i&gt; (&lt;a href="http://pt.wikipedia.org/wiki/1818" title="1818"&gt;1818&lt;/a&gt;-&lt;a href="http://pt.wikipedia.org/wiki/1822" title="1822"&gt;1822&lt;/a&gt;).&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Fonte: http://pt.wikipedia.org/wiki/Ludwig_van_Beethoven&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://1.bp.blogspot.com/_b9LemPMZVCg/Srg10iOIjCI/AAAAAAAAAAo/PnVOGp4XcYw/s1600-h/anne+sophie+mutter+capa.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer; width: 139px; height: 200px;" src="http://1.bp.blogspot.com/_b9LemPMZVCg/Srg10iOIjCI/AAAAAAAAAAo/PnVOGp4XcYw/s200/anne+sophie+mutter+capa.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5384112531176983586" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Anne-Sophie Mutter&lt;/b&gt; (&lt;a href="http://pt.wikipedia.org/wiki/29_de_junho" title="29 de junho"&gt;29 de junho&lt;/a&gt; de &lt;a href="http://pt.wikipedia.org/wiki/1963" title="1963"&gt;1963&lt;/a&gt;) é uma virtuosa &lt;a href="http://pt.wikipedia.org/wiki/Violino" title="Violino"&gt;violinista&lt;/a&gt; &lt;a href="http://pt.wikipedia.org/wiki/Alemanha" title="Alemanha"&gt;alemã&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Nascida na cidade de &lt;a href="http://pt.wikipedia.org/wiki/Rheinfelden" title="Rheinfelden"&gt;Rheinfelden&lt;/a&gt;, em &lt;a href="http://pt.wikipedia.org/wiki/Baden-W%C3%BCrttemberg" title="Baden-Württemberg"&gt;Baden-Württemberg&lt;/a&gt;, começou na música tocando piano aos cinco anos de idade. Pouco tempo depois, começou a estudar &lt;a href="http://pt.wikipedia.org/wiki/Violino" title="Violino"&gt;violino&lt;/a&gt; com Erna Honigberger e Aida Stucki.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Após ganhar inúmeros prêmios, foi eximida da escola para que se dedicasse à música. Aos 13 anos, o renomado &lt;a href="http://pt.wikipedia.org/wiki/Maestro" title="Maestro"&gt;maestro&lt;/a&gt; &lt;a href="http://pt.wikipedia.org/wiki/Herbert_von_Karajan" title="Herbert von Karajan"&gt;Herbert von Karajan&lt;/a&gt; a convidou para tocar com a &lt;a href="http://pt.wikipedia.org/wiki/Filarm%C3%B4nica_de_Berlim" title="Filarmônica de Berlim" class="mw-redirect"&gt;Filarmônica de Berlim&lt;/a&gt;, uma das &lt;a href="http://pt.wikipedia.org/wiki/Orquestra" title="Orquestra"&gt;orquestras&lt;/a&gt; mais conceituadas do mundo. Em &lt;a href="http://pt.wikipedia.org/wiki/1977" title="1977"&gt;1977&lt;/a&gt;, Anne-Sophie fez sua estréia no &lt;a href="http://pt.wikipedia.org/wiki/Festival_de_Salzburgo" title="Festival de Salzburgo"&gt;Festival de Salzburgo&lt;/a&gt;, tocando com a &lt;i&gt;&lt;a href="http://pt.wikipedia.org/wiki/English_Chamber_Orchestra" title="English Chamber Orchestra"&gt;English Chamber Orchestra&lt;/a&gt;&lt;/i&gt; regida por &lt;a href="http://pt.wikipedia.org/wiki/Daniel_Barenboim" title="Daniel Barenboim"&gt;Daniel Barenboim&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Aos 15 anos, Mutter fez sua primeira gravação, o Terceiro e o Quinto concertos para violino de &lt;a href="http://pt.wikipedia.org/wiki/Mozart" title="Mozart" class="mw-redirect"&gt;Mozart&lt;/a&gt;, com Karajan e a Filarmônica de Berlim. No mesmo ano, recebeu o título de "Artista do Ano".&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Embora seu repertório costuma incluir diversas obras &lt;a href="http://pt.wikipedia.org/wiki/Era_cl%C3%A1ssica" title="Era clássica" class="mw-redirect"&gt;clássicas&lt;/a&gt; e &lt;a href="http://pt.wikipedia.org/wiki/Era_rom%C3%A2ntica" title="Era romântica" class="mw-redirect"&gt;românticas&lt;/a&gt;, Mutter é mais conhecida por suas performances de &lt;a href="http://pt.wikipedia.org/wiki/M%C3%BAsica_moderna" title="Música moderna"&gt;música moderna&lt;/a&gt;. Várias obras já foram compostas em sua homenagem, como a &lt;i&gt;Partita&lt;/i&gt;, de &lt;a href="http://pt.wikipedia.org/wiki/Witold_Lutos%C5%82awski" title="Witold Lutosławski"&gt;Witold Lutosławski&lt;/a&gt;, o Segundo Concerto para Violino, de &lt;a href="http://pt.wikipedia.org/wiki/Krzysztof_Penderecki" title="Krzysztof Penderecki"&gt;Krzysztof Penderecki&lt;/a&gt;, e &lt;i&gt;Gesungene Zeit&lt;/i&gt; de &lt;a href="http://pt.wikipedia.org/wiki/Wolfgang_Rihm" title="Wolfgang Rihm"&gt;Wolfgang Rihm&lt;/a&gt;. Já recebeu inúmeros prêmios, incluindo vários &lt;a href="http://pt.wikipedia.org/wiki/Grammy" title="Grammy" class="mw-redirect"&gt;Grammy&lt;/a&gt;'s. Possui dois violinos &lt;a href="http://pt.wikipedia.org/wiki/Stradivarius" title="Stradivarius"&gt;Stradivarius&lt;/a&gt; (O &lt;i&gt;Emiliani&lt;/i&gt; de &lt;a href="http://pt.wikipedia.org/wiki/1703" title="1703"&gt;1703&lt;/a&gt; e o &lt;i&gt;Lord Dunn-Raven&lt;/i&gt; de &lt;a href="http://pt.wikipedia.org/wiki/1710" title="1710"&gt;1710&lt;/a&gt;).&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Em &lt;a href="http://pt.wikipedia.org/wiki/1989" title="1989"&gt;1989&lt;/a&gt;, Mutter se casou com seu primeiro marido, Detlef Wunderlich, falecido em &lt;a href="http://pt.wikipedia.org/wiki/1995" title="1995"&gt;1995&lt;/a&gt; e com quem teve dois filhos, Arabella e Richard. Desde &lt;a href="http://pt.wikipedia.org/wiki/2002" title="2002"&gt;2002&lt;/a&gt; é casada com o pianista e maestro &lt;a href="http://pt.wikipedia.org/wiki/Andr%C3%A9_Previn" title="André Previn"&gt;André Previn&lt;/a&gt;. Mora atualmente em &lt;a href="http://pt.wikipedia.org/wiki/Munique" title="Munique"&gt;Munique&lt;/a&gt; com ele e seus dois filhos.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Recebeu em 2003 o Prêmio da Música Herbert von Karajan&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Fonte: http://pt.wikipedia.org/wiki/Anne-Sophie_Mutter&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Arquivo em 4 partes:&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;a href="http://www.megaupload.com/?d=5581NKUI"&gt;http://www.megaupload.com/?d=5581NKUI &lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;a href="http://www.megaupload.com/?d=H65G4LMB"&gt;http://www.megaupload.com/?d=H65G4LMB&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;a href="http://www.megaupload.com/?d=FQ4EBCE3"&gt;http://www.megaupload.com/?d=FQ4EBCE3&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;a href="http://www.megaupload.com/?d=HA0XXP9F"&gt;http://www.megaupload.com/?d=HA0XXP9F&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/115339447807969754-4290581574883469592?l=celissimus.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://celissimus.blogspot.com/feeds/4290581574883469592/comments/default' title='Postar comentários'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://celissimus.blogspot.com/2009/09/violin-sonata-9-op47-anne-sophie-mutter.html#comment-form' title='0 Comentários'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/115339447807969754/posts/default/4290581574883469592'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/115339447807969754/posts/default/4290581574883469592'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://celissimus.blogspot.com/2009/09/violin-sonata-9-op47-anne-sophie-mutter.html' title='Violin Sonata 9 - Op.47 Anne-Sophie Mütter - Lambert Orkis (Piano)'/><author><name>De tudo um pouco!!!</name><uri>http://www.blogger.com/profile/10401209672228544938</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://1.bp.blogspot.com/_b9LemPMZVCg/SrgzgE9quLI/AAAAAAAAAAg/JS5Ph8N8q6M/s72-c/220px-Beethoven.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-115339447807969754.post-4607283815358714233</id><published>2009-09-18T14:32:00.000-07:00</published><updated>2009-09-18T21:56:25.765-07:00</updated><title type='text'>Réquiem Alemão Op.45</title><content type='html'>&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://imslp.org/images/9/9e/Brahms-old.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer; width: 250px; height: 323px;" src="http://imslp.org/images/9/9e/Brahms-old.jpg" alt="" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;p align="center"&gt;&lt;b&gt;Réquiem Alemão Op.45&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p align="center"&gt;&lt;i&gt;Johannes Brahms (1833-1897)&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;&lt;p align="center"&gt;&lt;i&gt;&lt;br /&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;i style="font-weight: bold;"&gt;Johannes Brahms&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://1.bp.blogspot.com/_b9LemPMZVCg/SrPzPTHWR-I/AAAAAAAAAAU/7UUEbJlyWLA/s1600-h/Nikolaus%2BHarnoncourt%2B177112198_477787b243.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer; width: 320px; height: 320px;" src="http://1.bp.blogspot.com/_b9LemPMZVCg/SrPzPTHWR-I/AAAAAAAAAAU/7UUEbJlyWLA/s320/Nikolaus%2BHarnoncourt%2B177112198_477787b243.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5382913423792556002" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="default-record-title-sub"&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight: bold;" class="default-record-title-sub"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Nikolaus Harnoncourt&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="default-record-title-sub"&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;h1 id="firstHeading" class="firstHeading"&gt;Johannes Brahms&lt;/h1&gt;       &lt;h3 style="font-weight: normal;" id="siteSub"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.&lt;/span&gt;&lt;/h3&gt;&lt;br /&gt;&lt;p&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;No dia &lt;a href="http://pt.wikipedia.org/wiki/7_de_maio" title="7 de maio"&gt;7 de maio&lt;/a&gt; de 1833, em &lt;a href="http://pt.wikipedia.org/wiki/Hamburgo" title="Hamburgo"&gt;Hamburgo&lt;/a&gt;, nasceu Johannes Brahms. Seu pai, &lt;a href="http://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=Johan_Jacob&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1" class="new" title="Johan Jacob (página não existe)"&gt;Johan Jacob&lt;/a&gt;, era contrabaixista e ganhava a vida tocando nos bares e nas tavernas da cidade portuária. Logo ele percebeu os dotes incomuns do filho e quando este completava 7 anos, contratou o excelente professor &lt;a href="http://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=Otto_Cossel&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1" class="new" title="Otto Cossel (página não existe)"&gt;Otto Cossel&lt;/a&gt; para dar-lhe aulas de piano. Aos sete anos, incentivado pela família, começou fazer aulas de piano. O talento do menino era tanto que, com apenas dez anos, realizou o primeiro concerto público com composições de Mozart e Beethoven. &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;Em 1863, o compositor foi morar em Viena. É na capital austríaca que ele obtém sucesso e dedica-se exclusivamente à composição. O mérito de grande compositor chegou com a estréia do &lt;i&gt;Réquiem alemão&lt;/i&gt;, em 1868.&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;Brahms considerava-se, orgulhosamente, um "pagão" por não acreditar em Deus. Manteve-se solteiro e dedicou a vida às viagens pela Europa, principalmente à Itália. Morreu aos 63 anos, de câncer no fígado, no dia 03 de abril de 1897. &lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;a href="http://pt.wikipedia.org/wiki/Hans_von_B%C3%BClow" title="Hans von Bülow"&gt;Hans von Bülow&lt;/a&gt; faz referência de &lt;b&gt;Brahms&lt;/b&gt; como um dos "&lt;i&gt;três &lt;b&gt;Bs&lt;/b&gt; da música&lt;/i&gt;", apelidando a sua primeira sinfonia como décima, fazendo referência à sua sucessão a &lt;b&gt;&lt;a href="http://pt.wikipedia.org/wiki/Beethoven" title="Beethoven" class="mw-redirect"&gt;Beethoven&lt;/a&gt;&lt;/b&gt;.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;Fontes: http://musicaclassica.folha.com.br/cds/21/biografia.html&lt;br /&gt;&lt;span class="default-record-title-sub"&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Nikolaus Harnoncourt &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="default-record-lead"  style="font-size:85%;"&gt; Maestro &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="default-record-text"&gt; &lt;script language="JavaScript"&gt;show_links("","");&lt;/script&gt; &lt;/span&gt;  &lt;table width="100%" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"&gt;&lt;tbody&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan="3" background="/graf/line_656x21.gif" height="21"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/tbody&gt;&lt;/table&gt;  &lt;p&gt;  &lt;span class="default-record-text"  style="font-size:85%;"&gt;O maestro austríaco Nikolaus Harnoncourt nasceu em 1929 em Berlim. Viveu toda a sua infância e juventude em Graz, onde realizou os seus primeiros estudos musicais. Prosseguiu depois a aprendizagem do violoncelo na Academia de Música de Viena.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Entre 1952 e 1969 o então violoncelista Nikolaus Harnoncourt foi membro da Orquestra Sinfónica de Viena. Em 1953 fundou o agrupamento &lt;a href="http://www.musica.gulbenkian.pt/cgi-bin/wnp_db_dynamic_record.pl?dn=db_musica_bios_pt&amp;amp;sn=musica&amp;amp;orn=420"&gt;Concentus Musicus&lt;/a&gt; de Viena, juntamente com a sua esposa, a violinista Alice Harnoncourt.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Entre 1972 e 1993, Nikolaus Harnoncourt leccionou na Escola Superior de Música Mozarteum de Salzburgo. A sua actividade encontra-se documentada por dois livros publicados pela Residenzverlag.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Desde 1971, Nikolaus Harnoncourt tem vindo a trabalhar, entre outras cidades, em Viena, Zurique e Amsterdão, dirigindo um vasto repertório operático que se estende de Monteverdi a Richard Strauss. Apresenta-se igualmente em concerto, à frente das mais destacadas orquestras. A sua obra encontra-se documentada por numerosas gravações bem sucedidas junto da crítica e do público.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;No decurso da sua brilhante carreira, Nikolaus Harnoncourt tem vindo a receber diversos prémios e distinções honoríficas.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span class="default-record-text"&gt;Texto tira do site: http://www.musica.gulbenkian.pt/cgi-bin/wnp_db_dynamic_record.pl?dn=db_musica_bios_pt&amp;amp;sn=musica&amp;amp;orn=366&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;a href="http://www.megavideo.com/?d=8MAGJPPH"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;http://www.megavideo.com/?d=8MAGJPPH&lt;/span&gt;&lt;/a&gt; Assita o Réquiem online&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://www.megaupload.com/?d=8MAGJPPH"&gt;http://www.megaupload.com/?d=8MAGJPPH&lt;/a&gt; Baixe o video&lt;br /&gt;&lt;a href="http://imslp.info/files/imglnks/usimg/1/18/IMSLP23011-PMLP11297-BraWV__S._177.pdf"&gt;&lt;br /&gt;http://imslp.info/files/imglnks/usimg/1/18/IMSLP23011-PMLP11297-BraWV__S._177.pdf&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;Partitura pdf &lt;span style="font-style: italic;"&gt;Grade&lt;/span&gt; (score)&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Johannes_Brahms_1853.jpg/436px-Johannes_Brahms_1853.jpg"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;p align="center"&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;b&gt;Réquiem Alemão Op.45&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p align="center"&gt;&lt;i&gt;Johannes Brahms (1833-1897)&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;"O réquiem ateu". Com este epíteto infeliz foi descrito, certa feita, o opus 45 de Johannes Brahms, sob o pretexto do escasso número de vezes em que seu texto menciona a Deus, pelo menos diretamente. Contudo, poucas obras na história da música aparecem tão impregnadas de espiritualidade, não apenas no que diz respeito ao texto, mas também no que concerne à própria música.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;O fato de que o próprio Brahms designasse esta obra-prima como "ein deutsches Requiem", ou mais exatamente, "eine Art deutsches Requiem (um tipo de réquiem alemão)" obedece ao propósito de configura-la como uma composição de índole exclusivamente musical e, portanto, alheia à celebração litúrgica, apesar de que "Requiem" é, precisamente, a palavra com a qual inicia-se o Introitus da missa aos mortos da Igreja Católica, a qual, no âmbito musical, deu origem a numerosas obras de caráter religioso pelas mãos de Ockeghem, Lassus, Morales, Palestrina, Cavalli, Scarlatti, Mozart, Cherubini, Berlioz, Liszt, Verdi, Dvorák ou Fauré.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Dois foram os acontecimentos que impulsionaram Brahms a compor o seu réquiem: o falecimento, no verão de 1856 de seu amigo Robert Schumann (o qual, paradoxalmente, também havia se proposto a compor uma obra com o mesmo título) e, principalmente, a morte de sua própria mãe em fevereiro do ano de 1865.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Os primeiros compassos da obra foram escritos por Brahms em 1856 e sua conclusão se prolongou, praticamente, até pouco antes de sua estréia, na catedral de Bremen, na Sexta-Feira Santa do ano de 1868. O texto foi escolhido pelo próprio autor a partir das traduções luteranas do Antigo e do Novo Testamentos.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;O Réquiem Alemão está dividido em sete partes e foi composto para soprano, barítono, coro misto, órgão e orquestra sinfônica. &lt;/span&gt;    &lt;/p&gt;        &lt;table width="90%" border="1" cellpadding="7" cellspacing="1"&gt;&lt;tbody&gt;&lt;tr&gt;   &lt;td valign="top"&gt;     &lt;p&gt;&lt;b&gt;I – CHOR&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;     &lt;p&gt;Selig sind, die da Leid tragen,&lt;br /&gt;denn sie sollen getröstet werden.&lt;br /&gt;&lt;i&gt;(Matthäus 5, 4)&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;     &lt;p&gt;Die mit Tränen säen,&lt;br /&gt;werden mit Freuden ernten.&lt;br /&gt;Sie gehen hin und weinen,&lt;br /&gt;und tragen edlen Samen,&lt;br /&gt;und kommen mit Freuden&lt;br /&gt;und bringen ihre Gaben.&lt;br /&gt;&lt;i&gt;(Psalm 126, 5-6)&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;   &lt;/td&gt;   &lt;td valign="top"&gt;    &lt;p&gt;&lt;b&gt;I. CORO&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p&gt;Bem-aventurados os que sofrem aflições,&lt;br /&gt;porque serão consolados.&lt;br /&gt;&lt;i&gt;(Mateus 5:4)&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p&gt;Os que com lágrimas semeiam,&lt;br /&gt;com alegria colherão.&lt;br /&gt;Vão andando e chorando&lt;br /&gt;quando levam a nobre semente,&lt;br /&gt;mas voltam com alegria&lt;br /&gt;trazendo os seus feixes.&lt;br /&gt;&lt;i&gt;(Salmos 126:5-6)&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;   &lt;/td&gt;  &lt;/tr&gt;  &lt;tr&gt;   &lt;td valign="top"&gt;     &lt;p&gt;&lt;b&gt;II – CHOR&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;     &lt;p&gt;Denn alles Fleisch es ist wie Gras&lt;br /&gt;und alle Herrlichkeit des Menschen&lt;br /&gt;wie des Grases Blumen&lt;br /&gt;Das Gras ist verdorret,  und die Blume abgefallen.&lt;br /&gt;&lt;i&gt;(I Petrus 1, 24)&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;     &lt;p&gt;So seid nun geduldig, liebe Brüder,&lt;br /&gt;bis auf die Zukunft des Herrn.&lt;br /&gt;Sieh, ein Ackermann wartet&lt;br /&gt;auf die köstliche Frucht der Erde&lt;br /&gt;und ist geduldig darüber&lt;br /&gt;bis er empfahe den Morgenregen und Abendregen.&lt;br /&gt;So seid geduldig.&lt;br /&gt;&lt;i&gt;(Jakobus 5, 7)&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;     &lt;p&gt;Denn alles Fleisch es ist wie Gras&lt;br /&gt;und alle Herrlichkeit des Menschen&lt;br /&gt;wie des Grases Blumen&lt;br /&gt;Das Gras ist verdorret&lt;br /&gt;und die Blume abgefallen.&lt;br /&gt;Aber des Herrn Wort bleibet in Ewigkeit.&lt;br /&gt;&lt;i&gt;(I Petrus 1, 24-25)&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;     &lt;p&gt;Die Erlöseten des Herrn werden wiederkommen&lt;br /&gt;und gen Zion kommen mit Jauchzen;&lt;br /&gt;ewige Freude wird über ihrem Haupte sein;&lt;br /&gt;Freude und Wonne werden sie ergreifen,&lt;br /&gt;und Schmerz und Seufzen wird weg müssen.&lt;br /&gt;&lt;i&gt;(Jesaja 35, 10)&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;   &lt;/td&gt;   &lt;td valign="top"&gt;     &lt;p&gt;&lt;b&gt;II – CORO&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;     &lt;p&gt;Porque toda carne é como a erva&lt;br /&gt;e toda a glória do homem&lt;br /&gt;é como as flores do campo.&lt;br /&gt;A erva seca, e a flor cai.&lt;br /&gt;&lt;i&gt;(I Pedro 1:24)&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;     &lt;p&gt;Assim, então, sede pacientes, queridos irmãos,&lt;br /&gt;até a vinda do Senhor.&lt;br /&gt;Olhai o lavrador que espera&lt;br /&gt;o estimado fruto da terra&lt;br /&gt;e é paciente na espera,&lt;br /&gt;enquanto recebe a chuva da manhã e da tarde.&lt;br /&gt;Assim então, tende paciência.&lt;br /&gt;(&lt;i&gt;Tiago 5:7)&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;     &lt;p&gt;Pois toda carne é como a erva&lt;br /&gt;e toda a glória do homem&lt;br /&gt;é como as flores do campo.&lt;br /&gt;A erva seca&lt;br /&gt;e a flor cai.&lt;br /&gt;Mas a palavra do Senhor perdura eternamente.&lt;br /&gt;&lt;i&gt;(I Pedro 1:24-25)&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;     &lt;p&gt;Os resgatados do Senhor voltarão,&lt;br /&gt;e virão  a Sião com júbilo;&lt;br /&gt;eterna alegria estará sobre suas cabeças;&lt;br /&gt;Alegria e felicidade estarão com eles,&lt;br /&gt;e a dor e o pranto deles fugirá.&lt;br /&gt;&lt;i&gt;(Isaías 35:10)&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;   &lt;/td&gt;  &lt;/tr&gt;  &lt;tr&gt;   &lt;td valign="top"&gt;     &lt;p&gt;&lt;b&gt;III - BARITON UND CHOR&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;     &lt;p&gt;Herr, lehre doch mich, dass ein Ende mit mir haben muss,&lt;br /&gt;und mein Leben ein Ziel hat, und ich davon muss.&lt;br /&gt;Siehe, meine Tage sind einer Hand breit vor dir,&lt;br /&gt;und mein Leben ist wie nichts vor dir&lt;br /&gt;Ach, wie gar nichts sind alle Menschen,&lt;br /&gt;die doch so sicher leben.&lt;br /&gt;Sie gehen daher wie ein Schemen,&lt;br /&gt;und machen ihnen viel vergebliche Unruhe:&lt;br /&gt;sie sammeln und wissen nicht wer es kriegen wird.&lt;br /&gt;Nun Herr, wes soll ich mich trösten?&lt;br /&gt;Ich hoffe auf dich.&lt;br /&gt;&lt;i&gt;(Psalm 39, 5-8)&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;     &lt;p&gt;Der Gerechten Seelen sind in Gottes Hand,&lt;br /&gt;und keine Qual rührte sie an.&lt;br /&gt;&lt;i&gt;(Weisheit Salomos 3, 1)&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;   &lt;/td&gt;   &lt;td valign="top"&gt;     &lt;p&gt;&lt;b&gt;III - BARÍTONO E CORO&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;     &lt;p&gt;Senhor, mostra-me, então,    que devo ter um fim,&lt;br /&gt;que minha vida tem um objetivo,    e que devo cumpri-lo.&lt;br /&gt;Eis, meus dias são como um palmo para Ti,&lt;br /&gt;e minha vida é nada diante de Ti.&lt;br /&gt;Ah, todos os homens são como o nada,&lt;br /&gt;e, contudo, vivem tão seguros!&lt;br /&gt;Eis que desaparecem como uma sombra&lt;br /&gt;e, entretanto, preocupam-se em vão;&lt;br /&gt;armazenam e não sabem    quem o recolherá.&lt;br /&gt;Então, Senhor, quem poderá consolar-me?&lt;br /&gt;Eu espero em ti.&lt;br /&gt;&lt;i&gt;(Salmos 39:4-7)&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;     &lt;p&gt;As almas dos justos estão nas mãos de Deus&lt;br /&gt;e nenhum padecimento lhes afeta.&lt;br /&gt;&lt;i&gt;(Sabedoria 3:1)&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;   &lt;/td&gt;  &lt;/tr&gt;  &lt;tr&gt;   &lt;td valign="top"&gt;     &lt;p&gt;&lt;b&gt;IV – CHOR&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;     &lt;p&gt;Wie lieblich sind deine Wohnungen,&lt;br /&gt;Herr Zebaoth!&lt;br /&gt;Meine Seele verlanget und sehnet&lt;br /&gt;sich nach den Vorhöfen des Herrn;&lt;br /&gt;mein Leib und Seele freuen sich&lt;br /&gt;in dem lebendigen Gott.&lt;br /&gt;Wohl denen, die in deinem Hause wohnen,&lt;br /&gt;die loben dich immerdar.&lt;br /&gt;&lt;i&gt;(Psalm 84, 2, 3 und 5)&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;   &lt;/td&gt;   &lt;td valign="top"&gt;     &lt;p&gt;&lt;b&gt;IV - CORO&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;     &lt;p&gt;Que amáveis são as    tuas moradas,&lt;br /&gt;Senhor dos Exércitos!&lt;br /&gt;Minha alma anela e suspira&lt;br /&gt;pelas ante-salas do Senhor,&lt;br /&gt;meu corpo e minha alma alegram-se&lt;br /&gt;no Deus vivo.&lt;br /&gt;Bem-aventurados os que na tua casa habitam,&lt;br /&gt;que te louvam eternamente.&lt;br /&gt;&lt;i&gt;(Salmos 84:1-2 e 4)&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;   &lt;/td&gt;  &lt;/tr&gt;  &lt;tr&gt;   &lt;td valign="top"&gt;     &lt;p&gt;&lt;b&gt;V - SOPRAN UND CHOR&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;     &lt;p&gt;Ihr habt nun Traurigkeit;&lt;br /&gt;aber ich will euch wieder sehen&lt;br /&gt;und euer Herz soll sich freuen&lt;br /&gt;und eure Freude soll niemand von euch nehmen.&lt;br /&gt;&lt;i&gt;(Johannes 16, 22)&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;     &lt;p&gt;Sehet mich an:&lt;br /&gt;Ich habe eine kleine Zeit&lt;br /&gt;Mühe und Arbeit gehabt,&lt;br /&gt;und habe grossen Trost gefunden.&lt;br /&gt;&lt;i&gt;(Jesus Sirach 51, 35)&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;     &lt;p&gt;Ich will euch trösten,&lt;br /&gt;wie einen seine Mutter tröstet.&lt;br /&gt;&lt;i&gt;(Jesaja 66, 13)&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;   &lt;/td&gt;   &lt;td valign="top"&gt;     &lt;p&gt;&lt;b&gt;V - SOPRANO E CORO&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;     &lt;p&gt;Agora estais em tristeza,&lt;br /&gt;mas voltarei a ver-vos&lt;br /&gt;e vosso coração regozijar-se-á&lt;br /&gt;e a vossa alegria ninguém poderá tirar .&lt;br /&gt;&lt;i&gt;(João 16:22)&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;     &lt;p&gt;Vede:&lt;br /&gt;Tive um breve tempo&lt;br /&gt;no qual labutei e trabalhei,&lt;br /&gt;e encontrei um grande consolo.&lt;br /&gt;&lt;i&gt;(Eclesiástico 51:27)&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;     &lt;p&gt;Consolar-vos-ei&lt;br /&gt;como uma mãe consola.&lt;br /&gt;&lt;i&gt;(Isaías 66:13)&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;   &lt;/td&gt;  &lt;/tr&gt;  &lt;tr&gt;   &lt;td valign="top"&gt;     &lt;p&gt;&lt;b&gt;VI - BARITON UND CHOR&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;     &lt;p&gt;Denn wir haben hie keine bleibende Statt&lt;br /&gt;sondern die zukünftige suchen wir.&lt;br /&gt;&lt;i&gt;(Hebräer 13, 14)&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;     &lt;p&gt;Sieh, ich sage euch ein Geheimnis:&lt;br /&gt;Wir werden nicht alle entschlafen,&lt;br /&gt;wir werden aber alle verwandelt werden;&lt;br /&gt;und dasselbige plötzlich in einem Augenblick&lt;br /&gt;zu der Zeit der letzten Posaune.&lt;br /&gt;Denn es wird die Posaune schallen&lt;br /&gt;und die Toten werden auferstehen unverweslich,&lt;br /&gt;und wir werden verwandelt werden.&lt;br /&gt;Dann wird erfüllet werden das Wort,&lt;br /&gt;das geschrieben steht:&lt;br /&gt;Der Tod ist verschlungen in den Sieg.&lt;br /&gt;Tod, wo ist dein Stachel?&lt;br /&gt;Hölle, wo ist dein Sieg?&lt;br /&gt;&lt;i&gt;(I Korinther 15, 51 und 52, 54 und 55)&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;     &lt;p&gt;Herr, du bist würdig&lt;br /&gt;zu nehmen Preis und Ehre und Kraft;&lt;br /&gt;denn du hast alle Dinge geschaffen,&lt;br /&gt;und durch deinen Willen haben sie das Wesen&lt;br /&gt;und sind geschaffen.&lt;br /&gt;&lt;i&gt;(Offenbarung Johannes 4, 11)&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;   &lt;/td&gt;   &lt;td valign="top"&gt;     &lt;p&gt;&lt;b&gt;VI - BARÍTONO E CORO&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;     &lt;p&gt;Como aqui carecemos de morada permanente,&lt;br /&gt;mas buscamos a futura.&lt;br /&gt;&lt;i&gt;(Hebreus 13:14)&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;     &lt;p&gt;Eis, eu vos revelarei um segredo:&lt;br /&gt;nem todos dormiremos,&lt;br /&gt;mas todos seremos transformados;&lt;br /&gt;e isto de repente, num piscar de olhos,&lt;br /&gt;no momento da última trombeta.&lt;br /&gt;Porque a trombeta soará,&lt;br /&gt;os mortos ressuscitarão incorruptíveis&lt;br /&gt;e nós seremos transformados.&lt;br /&gt;Então, se cumprirá a palavra&lt;br /&gt;que está escrita:&lt;br /&gt;A morte é tragada na vitória.&lt;br /&gt;Morte, onde está o teu aguilhão?&lt;br /&gt;Inferno, onde está a tua vitória?&lt;br /&gt;&lt;i&gt;(I Coríntios 15:51-52 e 54-55)&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;     &lt;p&gt;Senhor, Tu és digno&lt;br /&gt;de receber a glória, a honra e o poder,&lt;br /&gt;pois Tu criaste todas as coisas,&lt;br /&gt;e pela tua vontade existem&lt;br /&gt;e foram criadas.&lt;br /&gt;&lt;i&gt;(Apocalipse 4:11)&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;   &lt;/td&gt;  &lt;/tr&gt;  &lt;tr&gt;   &lt;td valign="top"&gt;     &lt;p&gt;&lt;b&gt;VII – CHOR&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;     &lt;p&gt;Selig sind die Toten,&lt;br /&gt;die in dem Herrn sterben, von nun an.&lt;br /&gt;Ja der Geist spricht,&lt;br /&gt;dass sie ruhen von ihrer Arbeit;&lt;br /&gt;denn ihre Werke folgen ihnen nach.&lt;br /&gt;&lt;i&gt;(Offenbarung Johannes 14, 13)&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;   &lt;/td&gt;   &lt;td valign="top"&gt;     &lt;p&gt;&lt;b&gt;VII - CORO&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;     &lt;p&gt;Bem-aventurados os mortos&lt;br /&gt;que, desde agora, morrem no Senhor.&lt;br /&gt;Sim, o Espírito diz&lt;br /&gt;que repousem do seu trabalho,&lt;br /&gt;pois as suas obras os acompanham.&lt;br /&gt;&lt;i&gt;(Apocalipse 14:13)&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/tbody&gt;&lt;/table&gt;&lt;p&gt; &lt;/p&gt;&lt;p&gt;Fonte: http://www.musicaeadoracao.com.br/obras/requiem_brahms_traducao.htm&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;a href="http://www.megavideo.com/?d=8MAGJPPH"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;http://www.megavideo.com/?d=8MAGJPPH&lt;/span&gt;&lt;/a&gt; Assita o Réquiem online&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://www.megaupload.com/?d=8MAGJPPH"&gt;http://www.megaupload.com/?d=8MAGJPPH&lt;/a&gt; Baixe o video&lt;br /&gt;&lt;a href="http://imslp.info/files/imglnks/usimg/1/18/IMSLP23011-PMLP11297-BraWV__S._177.pdf"&gt;&lt;br /&gt;http://imslp.info/files/imglnks/usimg/1/18/IMSLP23011-PMLP11297-BraWV__S._177.pdf&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;Partitura pdf &lt;span style="font-style: italic;"&gt;Grade&lt;/span&gt; (score)&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/115339447807969754-4607283815358714233?l=celissimus.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://celissimus.blogspot.com/feeds/4607283815358714233/comments/default' title='Postar comentários'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://celissimus.blogspot.com/2009/09/requiem-alemao-op45.html#comment-form' title='1 Comentários'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/115339447807969754/posts/default/4607283815358714233'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/115339447807969754/posts/default/4607283815358714233'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://celissimus.blogspot.com/2009/09/requiem-alemao-op45.html' title='Réquiem Alemão Op.45'/><author><name>De tudo um pouco!!!</name><uri>http://www.blogger.com/profile/10401209672228544938</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://1.bp.blogspot.com/_b9LemPMZVCg/SrPzPTHWR-I/AAAAAAAAAAU/7UUEbJlyWLA/s72-c/Nikolaus%2BHarnoncourt%2B177112198_477787b243.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>1</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-115339447807969754.post-8327209738602235936</id><published>2009-09-18T14:30:00.001-07:00</published><updated>2009-09-18T14:30:59.937-07:00</updated><title type='text'></title><content type='html'>&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/115339447807969754-8327209738602235936?l=celissimus.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://celissimus.blogspot.com/feeds/8327209738602235936/comments/default' title='Postar comentários'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://celissimus.blogspot.com/2009/09/blog-post.html#comment-form' title='0 Comentários'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/115339447807969754/posts/default/8327209738602235936'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/115339447807969754/posts/default/8327209738602235936'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://celissimus.blogspot.com/2009/09/blog-post.html' title=''/><author><name>De tudo um pouco!!!</name><uri>http://www.blogger.com/profile/10401209672228544938</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>0</thr:total></entry></feed>
